En France, dans les années 50-60, le vrai style littéraire s’est certainement réfugié dans les romans d’aventure, d’espionnage, policiers davantage que dans la littérature « intellectuelle », le « Nouveau Roman », etc. D’ailleurs, on remarque peu que Camus et Sartre écrivaient leurs romans dans le style « télégraphique », racé, dépouillé, sans circonvolutions qui est celui par excellence du roman policier de ces années-là (qu’ils soient américains, anglais ou français avec l’excellent Jean-Patrick Manchette par exemple).
Esthète Français 